Employee Transfer Tue. August, 04 at 12:00 amMichael helps Holly move following her transfer to Nashua, NH. Meanwhile, Pam discovers people at corporate are less enthused about Halloween than she, and Dwight agitates Andrew by applying to Cornell.
Customer Survey Thu. August, 06 at 12:00 amDwight and Jim are shocked when they get the results of the annual customer survey report. Pam and Jim spend every minute together on their Bluetooth phones, and Angela and Andy pick an unusual location for their wedding.
Business Trip Fri. August, 07 at 12:00 amMichael is sent on a business trip to Canada and brings Oscar and Andy along with him. Meanwhile, Jim counts down the days until Pam is done with art school.
Frame Toby Mon. August, 10 at 05:30 amMichael tries to frame Toby after he discovers he's back working in the office. Someone makes a big mess in the microwave at the office and won't clean it up. Jim buys his parents' house.
Surplus, The Tue. August, 11 at 12:00 amWith a $4,300 surplus to spend, the workers fight amongst themselves in order to get what they want. Andy and Angela go to Schrute Farms to work on wedding plans.
Moroccan Christmas Wed. August, 12 at 05:30 amPhyllis blackmails Angela into doing the work for the Christmas party, which Michael turns into an intervention after Meredith gets drunk and sets her hair on fire. Meanwhile, Dwight corners the market on a popular Christmas gift.
Duel, The Thu. August, 13 at 12:00 amThanks to Michael's big mouth, Andy finally learns that his beloved Angela had an affair with Dwight, a discovery that incites the two romantic rivals to square off. Elsewhere, Michael is on edge about a corporate appointment with bigwig Wallace.
Prince Family Paper Fri. August, 14 at 12:00 amMichael and Dwight spy on a rival paper company. The rest of the office debates whether or not Hilary Swank is hot.
Stress Relief Part 1 Fri. August, 14 at 05:30 amWhen Dwight's unannounced fire-safety drill gives Stanley a heart attack, Michael decides the office needs help with stress relief. While watching a bootleg movie, Andy believes Jim and Pam are film gurus from hearing them discuss her parents' faltering marriage.
Lecture Circuit Part 1 Tue. August, 18 at 12:00 amWith Pam in tow, Michael gets sent around to other Dunder Mifflin branches to explain Scranton's success. Meanwhile, Dwight and Jim, the new heads of the party planning committee, forget Kelly's birthday, and Andy falls for one of Stanley's account contacts.